Liste déroulante Excel : créer un menu simple ou conditionnel

Créer une liste déroulante simple ou conditionnelle pour fiabiliser vos saisies.

Par Samy· 14 juin 2025· 4 min de lecture·

Créer ma première liste

Formation Excel

Des tableaux plus fiables.
Plus d’autonomie au quotidien.

Autonomie : apprenez à votre rythme sur la plateforme. Visio individuelle ou présentiel avec les autres formules.

Après Excel, élargissez vos compétences.

Tarifs d’entrée · formules Autonomie · prix par personne, nets de taxes.

Voir toutes nos formations

L'essentiel

Pour créer une liste déroulante dans Excel, allez dans Données > Validation des données > Liste, puis saisissez vos valeurs ou pointez une plage. Séparez les valeurs fixes par des points-virgules. Pour une liste conditionnelle, combinez plages nommées et fonction INDIRECT.

Dans ce guide complet, vous allez apprendre comment créer une liste déroulante dans Excel pas à pas, de la méthode la plus simple à la plus avancée (liste dynamique, liste conditionnelle...). Vous souhaitez rendre vos fichiers Excel plus professionnels, fiables et faciles à utiliser ? La liste déroulante dans Excel, aussi appelée menu déroulant, est l'un des outils les plus simples et puissants pour gagner du temps et éviter les erreurs de saisie. Grâce à elle, vous permettez à l'utilisateur de choisir une valeur prédéfinie dans un menu, plutôt que de taper du texte manuellement. Cela améliore plusieurs facteurs :
  • La cohérence des données
  • La vitesse de saisie
  • La clarté de votre tableau

Réponse rapide. Pour créer une liste déroulante dans Excel : sélectionnez la cellule → onglet Données → Validation des données → Autoriser : Liste → saisissez vos valeurs séparées par des points-virgules, ou sélectionnez une plage. Pour une liste qui s'agrandit automatiquement, utilisez un tableau structuré (Ctrl + L) comme source.

Les listes déroulantes fiabilisent la saisie de toute une équipe : nous pouvons former vos collaborateurs à Excel sur vos formulaires et vos suivis réels.

Ce que vous voulez faireLa méthode dans Excel
Créer une liste simpleDonnées, Validation des données, Autoriser : Liste, puis les valeurs séparées par des points-virgules
Alimenter la liste depuis une plageSource = plage de cellules ; un tableau structuré (Ctrl + L) en source suit les ajouts automatiquement
Créer une liste dépendante d'une autreUne plage nommée par catégorie, puis Source = INDIRECT(cellule de la première liste)
Copier la liste sur d'autres cellulesCopier-coller de la cellule qui porte la liste
Supprimer une listeDonnées, Validation des données, Effacer tout

Créer une liste déroulante simple (menu déroulant) dans Excel

C'est la méthode la plus rapide pour insérer une liste déroulante dans Excel. Elle consiste à saisir directement les valeurs autorisées dans un champ spécifique. Idéal pour les choix limités comme : Oui / Non, Villes, Catégories, Notes, etc.

Étapes pour insérer une liste déroulante simple :

  1. Sélectionnez la cellule ou la plage de cellules où vous souhaitez insérer le menu déroulant.
  2. Allez dans l'onglet Données du ruban.
  3. Cliquez sur Validation des données
  4. Dans la fenêtre qui s'ouvre :
    • Choisissez Liste dans le menu déroulant "Autoriser".
Interface de validation des données Excel pour créer une liste déroulante Dans le champ "Source", deux possibilités s'ouvrent désormais à vous :
  • Tapez les valeurs séparées par des points-virgules ( ; )
Exemple de saisie directe de valeurs avec points-virgules dans Excel
  • Sélectionnez les valeurs que vous avez déjà renseignées dans l'une de vos feuilles
Sélection d'une plage de cellules comme source pour liste déroulante Excel

Avantages et inconvénients entre les 2 possibilités :

CritèreValeurs fixes (avec ; )Plage de cellules
Saisie des optionsDirectement dans le champ "Source" (ex : Oui;Non;N/A)Dans une plage dédiée du classeur (ex : A1:A5)
Modification de la listeManuelle dans la validation (il faut rouvrir le menu)Dynamique : il suffit de modifier la plage source
Visibilité de la listeLes options ne sont visibles que dans la fenêtre de réglageLes options sont visibles dans le tableau Excel
Nombre d'options recommandé2 à 6 (au-delà, ça devient difficile à lire et maintenir)Idéal pour listes longues ou susceptibles d'évoluer
Niveau de complexitéTrès simple - idéale pour débutantsUn peu plus avancée mais plus souple
Cas d'usage typiqueOui / Non, Statut simple, Catégorie courteProduits, Fournisseurs, Employés, Choix évolutifs
Suit les ajouts automatiquement ?NonOui, si la plage est un tableau Excel (Ctrl+L)

Créer une liste déroulante conditionnelle (ou dépendante) dans Excel

Une liste déroulante conditionnelle Excel permet de proposer des choix différents selon une sélection précédente. C'est une méthode puissante pour créer des menus déroulants liés : par exemple, choisir une ville en fonction du pays sélectionné, ou un modèle selon une marque.

Comment créer une liste déroulante conditionnelle en 5 étapes :

  1. Créez la table source avec une colonne par catégorie (par exemple Fruits et Légumes).
  2. Nommez chaque plage : sélection, puis menu Formules → Définir un nom (sans espace).
  3. Créez la première liste : Données → Validation des données → Autoriser « Liste », avec les catégories en source.
  4. Créez la seconde liste avec la source =INDIRECT(A2), où A2 contient la première liste.
  5. Testez : le choix fait dans la première liste filtre automatiquement les options de la seconde.

Dans le détail, voici comment procéder :

  • Créez une table de données source pour répertorier vos catégories - par exemple ici : fruits et légumes.
Tableau Excel avec catégories fruits et légumes pour liste déroulante conditionnelle
  • Nommer les plages Fruits et Legumes afin de rassembler le tout en 2 catégories.
Pour cela : Sélectionner le groupe de mots à catégoriser → Menu Formules → Définir un nom → Nommer le groupe de mots en question Interface de définition d'un nom de plage dans ExcelBoîte de dialogue pour nommer une plage de cellules ExcelAstuce : INDIRECT cherche un nom identique au texte choisi dans la première liste. Écrivez donc la catégorie exactement comme le nom de la plage (ici « Legumes », sans accent, dans les deux cas)
  • Créer le tableau principal en appliquant une liste déroulante basique dans la première colonne
Tableau Excel avec première colonne contenant une liste déroulante de catégories
  • Dans la deuxième colonne, appliquer également une liste déroulante mais il faudra mentionner =INDIRECT(X3) dans la source, X3 représentant dans l'exemple ci-dessus, la cellule dans laquelle la catégorie est renseignée.
Formule INDIRECT dans la validation des données Excel pour liste conditionnelle
  • Appuyer sur Ok pour valider vos listes. Le résultat obtenu est le suivant. Faites dérouler la formule sur les cellules suivantes afin d'obtenir le résultat voulu.
Résultat final avec liste déroulante conditionnelle fruits dans ExcelRésultat final avec liste déroulante conditionnelle légumes dans Excel

Et avec l'IA ?

Créer une liste déroulante à la main reste simple ; la maintenir propre l'est moins. C'est là que l'IA aide vraiment en 2026 : demandez à Copilot dans Excel « crée une liste déroulante en B2 à partir des valeurs uniques de la colonne Services », ou à ChatGPT de vous écrire la validation de données avec une plage nommée dynamique qui s'agrandit toute seule quand vous ajoutez des entrées. L'IA vous explique aussi les listes en cascade (le choix de la première liste filtre la seconde), la fonctionnalité que tout le monde veut et que peu savent construire.

Gardez deux réflexes : tester sur une copie du fichier, et anonymiser vos données avant de les soumettre à un outil grand public. Pour maîtriser validation de données, plages nommées et listes en cascade en profondeur, notre formation Excel certifiante vous aide à progresser sur ces outils.

Et avec l'IA ? Excel se transforme quand on lui associe l'intelligence artificielle : les tâches répétitives se comptent en minutes, pas en heures. L'IA dans Excel : découvrez la formation.

Astuces et erreurs fréquentes avec les listes déroulantes Excel

Même si la création d'une liste déroulante Excel semble simple, certaines erreurs peuvent entraîner des dysfonctionnements ou des résultats inattendus. Voici les pièges les plus courants à éviter et quelques astuces pratiques pour gagner en efficacité :

Oublier de mettre des points-virgules entre les options (méthode fixe)

Dans une liste directe (ex : Oui;Non;N/A), les valeurs doivent être séparées par un point-virgule. Sinon, la liste ne s'affichera pas correctement.

Utiliser une liste source avec des cellules vides

Si votre plage source contient des cellules vides, elles apparaîtront dans la liste déroulante. Cela peut entraîner une sélection vide involontaire.

Un nom de plage qui ne correspond pas à la première liste

Un nom de plage ne peut pas contenir d'espace, et INDIRECT ne trouve la plage que si le texte de la première liste lui correspond exactement. Pour une catégorie en deux mots, nommez la plage avec un trait de soulignement (Fruits_rouges) et écrivez la source =INDIRECT(SUBSTITUE(A2;" ";"_")).

Supprimer une valeur de la liste sans mettre à jour la validation

Quand la liste est alimentée par une plage, elle propose aussitôt les valeurs modifiées, mais les cellules déjà remplies gardent l'ancienne valeur : Excel ne revérifie pas les saisies existantes. Pour les repérer, utilisez Données, Validation des données, Entourer les données non valides. Avec des valeurs saisies dans le champ Source, il faut rouvrir la validation pour les changer.

Astuce bonus : copier une liste déroulante sur plusieurs cellules

Vous pouvez faire un copier-coller d'une cellule contenant une liste déroulante vers d'autres cellules. Cela vous permet de répliquer facilement une liste sans refaire toute la validation des données.

Les listes déroulantes et la validation de données sont au programme de la formation Excel de niveau intermédiaire, pour fiabiliser les fichiers partagés. Pour former une équipe sur ses propres fichiers, voyez la formation Excel en entreprise.

Recevez le Pack Excel gratuit : 10 tableaux de conversion + 50 formules prêtes à l'emploi

Un PDF concis à garder sous la main : volumes, masses, surfaces, longueurs, 50 formules classées par usage et les 5 raccourcis indispensables. Le lien de téléchargement vous est envoyé par e-mail.

Questions fréquentes

Sélectionner la cellule, Données → Validation des données, modifier la source ; si la source est une plage, il suffit d'éditer la plage.
La flèche n'apparaît que sur la cellule sélectionnée ; vérifier aussi que « Liste déroulante dans la cellule » est cochée dans la validation.
Selon votre licence et votre version, Copilot dans Excel peut vous aider à créer la validation de données à partir d'une demande en français (« liste déroulante des valeurs uniques de la colonne Service »), et ChatGPT ou Claude vous guident pas à pas pour les cas avancés comme les listes en cascade. Testez toujours sur une copie du fichier.
Parce que la source est une plage figée (A1:A10) : les nouvelles valeurs ajoutées en A11 n'entrent pas dans la liste. Mettez la liste source sous forme de tableau Excel (Ctrl + L), puis sélectionnez les cellules de sa colonne comme source de la validation : un élément ajouté à la fin de la colonne du tableau apparaît alors dans la liste. Une plage nommée dynamique est l'autre solution.
Sélectionnez la cellule, allez dans l'onglet Données, cliquez sur Validation des données, choisissez Liste dans le menu Autoriser, puis saisissez vos valeurs séparées par des points-virgules ou pointez une plage de cellules.
Créez une plage nommée pour chaque catégorie (onglet Formules, Définir un nom), puis dans la validation de la seconde liste, saisissez =INDIRECT(cellule) en source, où cellule contient le choix de la première liste.
INDIRECT cherche un nom identique au texte de la cellule. Les accents sont admis dans un nom (« Légumes »), mais pas les espaces : pour une catégorie en deux mots, nommez la plage Fruits_rouges et utilisez =INDIRECT(SUBSTITUE(A2;" ";"_")). Vérifiez aussi qu'aucun espace en trop ne traîne dans la cellule.
Sélectionnez la ou les cellules concernées, ouvrez Données puis Validation des données, cliquez sur le bouton Effacer tout en bas à gauche de la fenêtre, puis validez par OK.
« Menu déroulant » et « liste déroulante » désignent la même fonctionnalité Excel : sélectionnez la cellule, ouvrez Données, cliquez sur Validation des données, choisissez Liste, puis indiquez vos valeurs ou une plage source. La flèche du menu apparaît à droite de la cellule.
C'est une cellule qui impose de choisir une valeur parmi une liste prédéfinie (via la validation de données). Elle fiabilise la saisie : plus de fautes de frappe ni de doublons de libellés, ce qui rend ensuite les filtres, RECHERCHEV et tableaux croisés dynamiques fiables.

À lire ensuite

Créer un tableau sur Excel, pas à pas DECALER : créer des plages dynamiques RECHERCHEV : retrouver une valeur dans un tableau La mise en forme conditionnelle
Voir tous nos tutoriels Excel →
S

Samy, formateur certifié

Formateur en bureautique (Excel, Word, PowerPoint, Pack Office, Photoshop), en présentiel à Marseille et en classe virtuelle dans toute la France.

→ En savoir plus sur France Formation Groupe

Cet article vous a été utile ? Partagez-le

FORMATION EXCEL

Et si vos tableaux guidaient la saisie ?

Gagnez en autonomie sur Excel.

Construisez des tableaux fiables et réutilisables. Apprenez à votre rythme, en visio individuelle ou en présentiel, selon la formule choisie.

PAIEMENT PAR CARTE
CBVisaMastercard
OU EN PLUSIEURS FOIS
Klarna3× sans fraisPayPal4× sans frais

Paiement en plusieurs fois sous réserve d’éligibilité et d’acceptation du prestataire.

ET POUR VOS AUTRES PROJETS

Une compétence en appelle une autre.

Bureautique, outils Google, création et intelligence artificielle : choisissez votre prochaine compétence.

VOTRE PROJET, VOTRE RYTHME

Une question sur
nos formations ?

Programme, niveau, formule : échangeons pour trouver la formation qui vous correspond.

Parler de mon projet
POUR VOTRE ENTREPRISE

Faites grandir les
compétences de votre équipe.

Construisons un parcours adapté à vos collaborateurs, à vos objectifs et à votre organisation.

Découvrir les formations en entreprise